Cassazione Civile, Sez. III, 4.2.2026, n. 2309